erhu -- 生活。旅遊

現在是蒙特婁時間3/21晚上10點，也是台北時間3/22早上10點，也是選舉日當天的大早。本來一直以為台灣的事沒有什麼人會注意的，我平常都有聽法文廣播的習慣（RFI），平常聽廣播整點的時後都會報新聞，開場都是「現在是格林威治時間9點，巴黎時間10點」，今天居然相當意外地聽到「現在是巴黎時間2點，台北時間10點」，開場就是報台灣的總統選舉新聞！我聽這個廣播台至少有半年了，還算很常聽，我倒是第一次聽到用別的國家的時間來開場的，真是神奇。點進他的網站，頭篇就是關於台灣的選舉報導，還算詳盡的，有興趣的可以看這裡，標題就叫「北京威脅下的選舉」（不過當然他是法文的...），我的法文程度還是不夠好，大約只能看懂7成，其中比較有趣的是「奧步」的法文是「從帽子裡拿出兔子來」(sortir un lapin de son chapeau)（或是有更好的翻法嗎？），其實也許這也不是那麼特別的事，但是在國外看到台灣的新聞總是比較有新鮮感。不過，更有趣的是，等到我們明早起床的時後（大約是台灣3/22晚上9點），結果就會剛好出來了，這感覺一定很刺激！哈哈，總之不管誰當選，大家都要好好過日子，讓台灣更好唷！