erhu -- 生活。旅遊

我的泰國研討會之行


~背景介紹~

好像很多人都會問我，我一個助教好端端的為何要參加研討會呢？其實主要是因為碩士班的老闆是該研討會的重要人物之一，但是他卻沒空去，而需要至少有一個人可以代表他去，再加上我又想趁機跑出去休息一下，便去參加這次研討會。研討會的名稱叫「第十七屆KKCNN土木工程研討會」，顧名思義，這研討會已經有17年的歷史了，而那5個英文字母分別代表5所亞洲地區有名的學校。兩個K分別代表日本的Kyoto University和韓國的Korea Advanced Institute of Science and Technology，C是泰國的Chulalongkorn University，而兩個N則分別代表台灣的NTU和新加坡的National University of Singapore。算是五所學校間的學術交流研討會。研討會的地點是在泰國曼谷北方的「大城」(Ayuthaya)，時間為三天，不過我們當然不可能只去那三天囉，所以全程實際上是5天4夜。
~行程記事~

第一天

我們一大早搭乘長榮航空到曼谷，再轉車到大城，而到旅館check-in完就已經是下午兩三點了，由於隔天研討會才開始，所以當天可算是自由活動。但由於旅館房間安排很奇怪，大家都被分配到不同的樓層，匆匆忙忙進房放完行李後，就完全不知其他人在哪裡了。由於時間還早，再加上實在很想嘗試一個人去玩的感覺，且事前有找一些旅遊資料，大概知道那邊有東西可以看，向飯店的服務人員略微打聽後，便一人出發了。

由於我們的旅館是在河邊，而有趣的東西都在河的另外一邊，所以我找到的資料都是建議坐船到對面去後，再去租腳踏車逛逛。過去後才發現對面果然熱鬧多了，到處都是人，但是除了路牌外，幾乎看不到任何英文告示，我繞了一大圈都沒有看到有租腳踏車的店，而看路邊的簡易地圖，發現景點好像都還蠻遠的，不大可能用走路的方法到，所幸在快要放棄的時後，被我發現到一家腳踏車出租店，但老闆的英文實在頗不行，問他問題都只能用泰語回答，跟沒講一樣，他說兩小時17元泰幣，給他20，要他找錢，嘰哩咕嚕講一大堆，就是不找錢。後來時間不早了，就懶得要那3元，直接上路了。由於大城是泰國的一座古城，所以景點主要是以遺跡為主，有很多15世紀的寺廟遺跡，相當壯觀宏偉，但有不少寺廟在與緬甸的戰爭中被破壞殆盡，所以現今還留下來的，除了莊嚴肅穆外，更多的是一份滄桑蕭瑟的感覺。泰國90％的人都是信奉佛教，所以境內寺廟遍佈，有此一說是若你一天看一座寺廟，至少要10年才有可能看完全國的寺廟。寺廟的風格就有點像電影「魔宮帝國」裡看到的一樣，我猜電影應該就是在泰國拍的吧，若有機會去泰國，一定要來看看。由於我出發時就已經是傍晚了，逛完幾個景點後，天就全黑了，再加上我是自己一人且感覺英文在這不大能通，便早早逃回旅館了～

第二天

研討會是從今天正式開始，一大早註冊完後，便開始一早上的開幕演說，下午才是報告的開始。由於我是隔天才報告，自然是老神在在，不過其他人就可以感覺得出他們的焦慮了，雖然這次我們是以博士班的人為主，但好像蠻多人都沒有參與過國際研討會，自然也沒有用過英文報告，就看他們進進出出的，頗為不安，除了給他們一些鼓勵外，我也沒辦法幫些什麼忙了。不過跟其他國家相比（當然除了新加坡外），大家的表現其實都還不錯，沒有丟台大的臉。

晚上主辦單位安排我們去看聲光秀，主題是大城的歷史。聲光秀的舞台正是在我前一天逛的寺廟區附近，是一個很大的露天舞台，面積約相當於一個跑道為200公尺的操場，背景有一個很壯觀的古塔。他是用燈光、音效、煙火、旁白和許許多多的演員來闡述大城的歷史，相當精采，我也大概認識了這個飽受戰爭洗禮的城市，唯一美中不足的就是他旁白都是用泰文講的，雖然有發給我們一個可聽英文版的收音機，但由於旁白很大聲，要聽清楚英文版在說什麼，也必須把耳機調很大聲，感覺相當吵，再加上英文版比現場演出約慢了30秒，聽久了實在不大舒服。

第三天

今天的重頭戲自然是我的報告了，雖然這也是我第一次參加國際研討會，但好在以前碩士班meeting時，我老闆就規定我們用英文報告，所以倒不會像其他人一樣那麼緊張。報告時還有個小插曲，我那場次的主席是系上的老師，可是當他介紹我時，卻把我講成是台大的「助理教授」，我連續使眼色給他暗示他講錯了，他卻完全沒有意識到，害我相當「皮皮銼」，所幸還是順利結束，雖然有人問問題，虎爛一下應該還是過關了。晚上就是結束晚宴了，主辦單位要大家上台唱歌，感覺上大家都蠻high的，尤其是泰國的同學們，又叫又跳的。主持人有要求各校的老師都要上去唱歌，其他的老師都上去了，唯獨台大老師們把皮球踢給我們，要我們上去唱，最後大家選了鄧麗君的「月亮代表我的心」聊表心意。

雖然結束晚宴相當地熱鬧，不過我們總覺得還是不夠有趣，就有學長說他發現隔壁好像有一家餐廳有「精彩」的，相當意外地，學妹們都相當之興奮，於是一群人便過去見識見識。不過後來發現那餐廳好像還蠻「純」的，因為只是有辣妹穿很少在唱歌而已，沒有其他特別的，令我們相當失望。

第四天

早上主辦單位安排工程參觀，帶我們去看一個正在興建中的國際機場，預計明年底開幕。如同亞洲的建築趨勢，那國際機場相當的大，頗有一番與眾不同的氣勢。不過我們系上的老師倒是對該機場的興建不以為然，由於新機場是在曼谷附近，與原來曼谷的國際機場相距並不會太遠（在100公里內），是有點像一左一右包夾曼谷市區的。而新機場開幕後，舊機場應該也不會就此關閉，在此情況下的交通運量應該是不需要這麼大的一個機場，可能會造成浪費。

下午我們前往曼谷市區，竟然是在快要回去了才有機會造訪曼谷，也頗令我們感到哀怨。曼谷是一個相當熱鬧的城市，路上永遠都是車水馬龍，也有相當多金髮碧眼的外國人，十足是個觀光都市，東西都相當便宜，且連在百貨公司都可以殺價，而且到處都是辣妹，讓大家相當開心。不過空氣品質相當糟糕，我可以明顯感受到空氣中始終瀰漫著車子排放廢氣的味道。來曼谷當然是要shopping，一群人到處在採買紀念品，充滿顯示出死觀光客的氣質，可惜曼谷離我們住宿的地方相當遙遠，坐火車要1、2個小時才會到，只得早早收兵回旅館，令我相當扼腕。

第五天

今天是在泰國的最後一天了，傍晚就要坐飛機回台，老師們便找了旅行社安排今天的行程。早上去參觀曼谷的「大皇宮」，裡頭有相當華麗壯觀的寺廟，因為他主要是供皇族的人做祭拜祈福等宗教儀式所用，到處都是金光閃閃、銳氣千條的，還有一整排畫滿106幅佛教故事的壁畫，寺廟內牆壁也都佈滿了壁畫，除了讓人不禁產生一股莫名的敬意外，更散發出一種皇族的貴氣。裡頭還有一座全手工石刻的柬普寨吳哥窟模型，石雕的精緻固然讓人相當驚奇，不過我倒是蠻好奇為何他會在這建一個吳哥窟的模型，難道泰國佛教的興盛跟吳哥王朝有關連嗎？

下午去參觀泰國的歷史博物館，雖然感覺其他人好像蠻意態闌珊的，我倒是還蠻有興趣的。原來泰國有過4個王朝（沒記錯的話），其中第二個王朝的首都正是在研討會的所在地—大城，而現在自然是第四個王朝囉，由於參觀時間只有一小時，走馬看花的結果自然是只能略知他們歷史的脈絡，無法窺得全貌。感覺上他們一直都在跟隔壁的緬甸作戰，不知打了幾百年，由於時間的關係，來不及看到近現代史，頗好奇後來兩國的關係是如何變化改善的。我還有看到有關「安娜與國王」中周潤發飾演的泰國國王資料，由於他深刻感受到與西方世界交流的重要性，才會去找英國的教師來指導王室成員，促成泰國的進步發展，而受到人民的愛戴，不過資料中並無提及兩人有啥特別的互動，電影終究是電影。他的創舉相信也深刻地影響了他第四個的兒子—Chulalongkorn，他也是深受泰國人民愛戴的國王，此次泰國的主辦單位—Chulalongkorn University，正是以他的名字命名的。在他之前，教育一直都是貴族的特權，但他認為泰國要進步，必須靠全民教育，他破天荒地准許平民上學，且不分男女一視同仁。在他就任期間，他很常微服出巡，實地去瞭解人民的需要，且相當親民，我所看到的資料中有相當多他跟民眾一起唱歌跳舞的照片，相當有趣，直到今天，泰國人還是對他相當推崇。

逛完博物館後，便直接驅車前往機場，結束了這五天的行程。


~人們~

講到「人」這個話題，還是先從泰國人開始好了。在台灣的泰國人並不多，大多是當工人，因此對泰國人的長相可能會有一既定的形象，可能就是眼睛大大、皮膚黑黑的。而我在新加坡工作的地點則被稱為「小泰國」，到處都是泰國人在晃來晃去，所看到的泰國人也跟我在台灣看到的大同小異，於是我想泰國人應該都是長那樣的吧。誰知，此行大大改變我的看法。我們到曼谷國際機場時，我就發現有蠻多路人長得跟我印象中泰國人的長相頗不同，而是長得跟我們很像，尤其是來接我們的泰國同學根本就長得跟台灣人一模一樣，還有一個長得像九孔。一問之下，才知道曼谷有很多人是有華人血統的，是早期華人和比較純種的泰國人的混血，所以一旦華人的基因戰勝，就會長的跟我們一樣。不過他們都不會中文。而電視上的演員、新聞播報員、主持人也很多都是長得跟我們一樣，而且都長得很漂亮或很帥。此外，還有一個很大的特點，就是他們的女生都很瘦，再加上終年炎熱，導致不喜歡穿太多衣服，所以滿街都可以看到具有名模身材比例的路人，真是令人大開眼界啊！

這次研討會雖然是只有5所學校參加，但參與的國家可絕對不只5個，光新加坡大學的成員就有來自6個國家了（新加坡、馬來西亞、中國、越南、印尼和緬甸），再加上還有一些在泰國Chulalongkorn念的國際學生，可以一次看到好多不同國家的人，相當有趣，不過好像除了皮膚比較黑一點（印尼緬甸）的外，大家還是長得很像。最神奇的是，我竟然碰到3年前我去新加坡認識的學生，很久沒有聯絡了，他現在已經是博士班學生了，感覺真是有緣啊！


~語言~

我當然不可能在幾天之內學會什麼泰國話囉，不過還是先說說我對泰國話的感想好了。以前從來沒有仔細去聽過泰語，第一次比較仔細去聽泰語是在曼谷的國際機場，很難用文字去描述，不過我發現他們會喜歡延長某些音，再把音收起來，真要形容的話，可能就有點像二胡用墊指滑音，滑小三度，從sol滑到mi的感覺吧，而且感覺發聲部分都蠻靠喉嚨的，我一直都覺得他們應該很容易「破嗓」。問問泰國同學後，才知道原來泰語是有5聲的，而中文是4聲，多的那一聲就是我說的那個有趣的音。

研討會當然是以英文為主囉，可以一次聽到各式各樣腔調的英文，我也發現東南亞地區的英文可能比較偏向英國，再加上母語的腔調，讓人相當難懂，不過好在他們講得並不快，以我在新加坡期間的「訓練」，大概可以抓出他們想要講的字，但即便如此，某些新加坡人的英文我還是聽不懂，因為他們實在說太快了。而日本韓國台灣就感覺比較像美式英文，但日本人的英文真是令人印象深刻，因為我覺得他們根本是用日文拼音去拼出英文的，怎麼聽都像日文。由於機會難得，我有略微刻意地去找其他國家的人聊天，有泰國、新加坡、越南、印尼、柬普寨等，感覺大家英文程度都差不多，也順便瞭解一下其他國家的情形。本有想找日韓的人聊天，但他們都會群聚在角落，比較難找到下手的目標。


~其他特色~

泰國應該是現在世界上少數還有國王的國家吧，雖然國王實質上掌握的權力可能不是太大，但他的地位仍是相當重要的，在路上到處都可以看到國王的照片，不過好像拍攝角度都差不多，鈔票上和很多官方網站上也都印有國王的人像。泰國人相當尊敬國王，在所有的節目開始前都必須唱頌讚國王的歌，所以這首歌的地位是高於國歌唷，而且聽泰國同學說如果污辱國王，可能還會被抓去關呢！而國王、皇后都有屬於自己的一面旗，沒記錯的話，國王的旗子是黃色的，而皇后的則是藍色，會依照日子的不同分別與國旗懸掛在建築物上面，相當有趣！

再來談談交通，雖然在出發之前，我就已經知道曼谷的交通是以混亂出名的，但到了當地，才真正感受到台北交通的美好。從機場到飯店的路上，感覺司機好像從頭到尾都在加速，東鑽西鑽，也不大保持什麼安全距離的，大家其實都有點害怕。曼谷街道上的車種相當多，除了台灣可以看到的之外，還有名聞遐邇的嘟嘟車、人力三輪車、約一般公車2/3長的小型公車和較大型可做六人的嘟嘟車等等，而且我注意到車道較台灣窄，所以幾乎走到哪都塞車，也因此空氣品質相當糟，好在新建了捷運，不然以前的狀況應該更糟。捷運倒是蠻乾淨漂亮的，但好像還是開的比台北快。而出了曼谷，交通建設就少多了，像第一天我自己跑出去玩時，騎腳踏車至少也有好幾公里，自然經過不少路口，但從頭到尾我只看到一個地方有紅綠燈，一切全看駕駛的本事。

第四天我們從曼谷回大城時，是坐他們的火車，所以有機會看看他們的鐵路系統，我們坐的是快車，車程約一個多小時，但票價竟然只要台幣約16塊，真是便宜得很誇張。火車站其實感覺蠻像歐洲火車站的風格，但是不大乾淨，而我猜我們去的那個火車站，應該就是「無間道2」中，曾志偉和泰國人談判，結果泰國人向曾志偉開一槍的所在。火車上空間不大，沒有空調，而且頗破舊的感覺。火車前半小時開得很慢，時速大概只有20公里吧，教授還說他慢跑都還比較快，之後就慢慢加速，到最後就超快，感覺車子快散掉了，但最後還是誤點了30分鐘，看來班次時間的控管也不大精準。除此之外，他火車站只會寫出該火車的起點和終點，要坐到中間那幾站，得要一個一個去問售票員價錢和抵達時間，對於不會說泰文的人，相當不方便。

泰國政府感覺對色情業是睜一隻眼閉一隻眼的，雖然聽說色情業在曼谷是相當節制的，但我們一群人走在街上時，還是有人拿著一張像是VCD的東西向我們兜售，封面是一個女的三點全裸照，我那時以為他們在賣A片，但後來有人好奇去詢問之下才知道，那是在拉人去洗泰國浴，他們手上拿的是小姐的照片，價錢是兩個人陪你洗，約台幣1000元，可供有興趣的人做為參考。


~雜記~

雖然這次去泰國不少天，但其實沒玩到什麼地方，本來還想有機會去看看虎妞說的一些神奇的秀，結果當然是都沒有，有點小可惜，曼谷也只是走馬看花而已，很多地方也沒機會去。曼谷的感覺跟台北蠻像的，不過觀光客卻明顯多很多，隨處可見金髮碧眼的西方人，這點我倒蠻納悶的，因為他們也沒有什麼招牌是用英文寫的，跟台北的情況類似，且英文普及率應該也不會比我們高，再加上我們的交通可能還比他們方便，為何我從沒在台北街頭看到這麼多觀光客呢？

這次研討會還算順利，雖然看看別人的成果，自己還是相當地心虛，但總算還是賺到一次學習的經驗，看看別人怎麼報告，順便多認識瞭解一些異國民情，也算是不虛此行了，期待下一次的國際研討會吧！喔喔喔！